Quien alcanza la
libertad y el Nirvana de Brahman
extacto de capítulo 5
5:24. Quien está feliz en su interior, quien se alegra en su interior (su alegría y su dicha provienen de su interior), quien se ilumina desde adentro, este Yogui se hace Brahman y alcanza el Nirvana de
Brahman (alacanza la libertad, la paz y bienaventuranza del Espíritu).
5:25. El Nirvana de Brahamn alcanzan aquellos rishis (santos, sabios) libres de pecado, que han superado toda duda (que se han liberado de las percepciones y experiencias de dualidad), los autodisciplinados, que se han dedicado al
bien del todos.
5:26. Aquéllos,
los autodisciplinados, que están libres del
deseo y de la ira, que han controlado sus pensamientos, que han realizado su propio Ser (Atman),
obtienen el Nirvana de Brahman.
5:27. Aislando a (todos) los contactos externos
y reposando su vista
interior en medio de sus cejas, haciendo que sea igual el aliento que entre y salga de su
cuerpo,
5:28. controlando siémpre sus indriyas (sentidos), su mente (manas) y el
intelecto (buddhi), teniendo la liberación como la meta suprema, libre del deseo, del miedo y de la ira, él (el
sabio, el Jivanmukta) es libre para siémpre.
5:29. Él que Me conoce como el Gozador de las
austeridades y los sacrificios, el Grandioso Señor de todos los mundos (Maheshvara) y el Amigo de todos los seres
creados, obtiene la paz.
Así en los gloriosos Upanishads del bendito Bhagavad-Gita, la ciencia sobre
lo Eterno, la Escritura del yoga, está anunciada la quinta conversación entre Sri
Krishna y Arjuna llamada:
El Yoga del desapego
