División de la firmeza según las tres gunas
29. Escucha la división triple del intelecto y la firmeza según las gunas, tal como las declaro completa y claramente, ¡oh Arjuna!
33. La firmeza inquebrantable mediante la cual, a través del Yoga, se contienen las funciones de la mente, la fuerza vital y los sentidos - ¡esa firmeza, oh Arjuna, es sáttvica!
34. Pero esa firmeza, O Arjuna, por la cual, a causa del apego y el deseo de la recompensa, uno se aferra al Dharma, el goce de los placeres y la ganancia de la riqueza - ¡esa firmeza, O Arjuna, es Rajásica!
35. Aquello por lo que un hombre estúpido no abandona el sueño, el miedo, la pena, la desesperación y también la presunción - ¡esa firmeza, oh Arjuna, es tamásica!
Por Swami Sivananda